Разъяснительный текст в отношении файлов cookie

1. Введение
Наш веб-сайт, https://www.elahotels.com/ (в дальнейшем именуемый «сайт») использует файлы cookie (в дальнейшем именуемые «файлы cookie») и другие подобные технологии. Файлы cookie также могут поступать от третьих лиц, с которыми мы взаимодействуем.
Целью данного разъяснительного текста в отношении файлов cookie является предоставление подробной информации об обработке персональных данных, полученных автоматически посредством размещения файлов cookie, используемых на нашем веб-сайте, на вашем устройстве, для каких целей, какие типы файлов cookie мы используем и как вы можете управлять файлами cookie в рамках Закона о защите персональных данных № 6698 и Европейского регламента о защите данных (GDPR).

2. Что такое файлы cookie?
Файл cookie — это небольшой файл, который отправляется со страницами веб-сайта и сохраняется вашим браузером на жестком диске вашего компьютера или другом устройстве. Информация, хранящаяся здесь, может быть передана на наши серверы или серверы соответствующих третьих лиц во время следующего посещения.
Для файлов cookie, которые мы используем на нашем веб-сайте, кроме обязательных файлов cookie, нам необходимо получить согласие пользователей, а так же нами предоставляется возможность изменить данное согласие в любое время. С помощью панели управления файлами cookie пользователи могут видеть типы файлов cookie, используемых на нашем веб-сайте, и могут устанавливать свои предпочтения с помощью параметров «включить» или «выключить» использование всех файлов cookie, кроме обязательных. Опять таки, пользователи всегда могут изменить свои настройки через эту панель.

3. Согласие
При первом посещении нашего веб-сайта перед вами всплывет окно с пояснениями о файлах cookie. Нажав кнопку «Разъяснительный текст в отношении файлов cookie», вы можете просмотреть категории файлов cookie и надстроек, которые вы выбрали во всплывающем окне, как описано здесь. Вы можете отключить использование файлов cookie через свой браузер, но основные файлы cookie, необходимые для работы нашего веб-сайта, по-прежнему будут действовать. Если вы не согласны с этим условием, вы должны завершить посещение сайта.
Ваши данные, собранные с помощью файлов cookie, передаются за границу, поскольку некоторые сторонние серверы файлов cookie находятся за границей. Если вы этого не хотите, вы можете не давать согласие на использование соответствующих файлов cookie.

4. Типы файлов cookie
4.1. Типы файлов cookie по продолжительности использования:
В зависимости от продолжительности использования на нашем веб-сайте используются сеансовые и постоянные файлы cookie. Сеансовые файлы cookie используются для обеспечения непрерывности сеанса, и эти файлы cookie удаляются, когда пользователь закрывает свой браузер. В то время как постоянные файлы cookie не удаляются при закрытии интернет-браузера, но удаляются автоматически в определенную дату или по истечении определенного периода времени.
4.2. Собственные и сторонние файлы cookie:
Является ли файл cookie основным или сторонним, зависит от файла cookie, размещенного веб-сайтом или доменом. Собственные файлы cookie размещаются непосредственно веб-сайтом, который посещает пользователь, то есть интернет-адресом, отображаемым в адресной строке браузера (example.com.tr). Сторонние файлы cookie размещаются доменом, отличным от домена, который посещает пользователь.
4.3. Обязательные файлы cookie:
Обязательные файлы cookie необходимы для работы нашего веб-сайта. Эти файлы cookie являются основными файлами cookie и обрабатывают персональные данные во время сеанса (за исключением файлов cookie, касающихся ваших предпочтений в отношении конфиденциальности, поскольку эти файлы cookie сохраняются дольше, чем продолжительность сеанса) и автоматически удаляются по окончании сеанса. Эти файлы cookie используются как обязательные для выполнения запрошенной вами услуги информационного общества (вход в систему, заполнение форм и запоминание настроек конфиденциальности). Кроме того, эксплуатационные и аналитические файлы cookie позволяют подсчитывать посетителей на нашем веб-сайте и измерять трафик. Таким образом, мы можем измерить и улучшить производительность нашего сайта. Эти файлы cookie помогают нам понять, какие страницы нашего веб-сайта являются наиболее популярными, а какие наименее популярными. Обязательные файлы cookie используются для выполнения запрошенной вами услуги (вход в систему, заполнение форм и запоминание настроек конфиденциальности, а так же подсчет посетителей на нашем веб-сайте и измерение трафика). Ваши персональные данные, собранные с помощью этих файлов cookie, обрабатываются в рамках подпункта (c) пункта (2) статьи 5 Закона о защите персональных данных «При условии, что они непосредственно связаны с заключением или исполнением договора и есть необходимость обрабатывать персональные данные сторон договора» или в рамках пункта (f) «Обработка данных является обязательной для законных интересов контроллера данных при условии, что это не наносит ущерба основным правам и свободам носителя данных».
4.4. Рекламные/маркетинговые/целевые файлы cookie:
Эти файлы cookie размещаются нашими рекламными партнерами через наш веб-сайт и являются сторонними файлами cookie. Рекламные и маркетинговые файлы cookie используются нашими деловыми партнерами для определения ваших интересов и показа вам релевантной рекламы. Ваши персональные данные, собранные с помощью этих файлов cookie, обрабатываются после получения вашего согласия в рамках пункта (1) статьи 5 Закона о защите персональных данных. Функциональные файлы cookie используются для того, чтобы сделать наш веб-сайт более функциональным и персонализировать его (за исключением ваших предпочтений в отношении конфиденциальности, чтобы обеспечить запоминание других ваших предпочтений при повторном входе на сайт). Ваши персональные данные, собранные с помощью этих файлов cookie, обрабатываются после получения вашего согласия в рамках пункта (1) статьи 5 Закона о защите персональных данных.
4.5. Функциональные файлы cookie:
Эти типы файлов cookie используются для того, чтобы сделать наш веб-сайт более функциональным и персонализировать его (за исключением ваших предпочтений в отношении конфиденциальности, чтобы обеспечить запоминание других ваших предпочтений при повторном входе на сайт). Цели, для которых будут обрабатываться ваши персональные данные и по юридическим причинам Обязательные файлы cookie используются для выполнения запрошенной вами услуги (вход в систему, заполнение форм и запоминание настроек конфиденциальности, а так же подсчет посетителей на нашем веб-сайте и измерение трафика). Ваши персональные данные, собранные с помощью этих файлов cookie, обрабатываются в рамках подпункта (c) пункта (2) статьи 5 Закона о защите персональных данных «При условии, что они непосредственно связаны с заключением или исполнением договора и есть необходимость обрабатывать персональные данные сторон договора» или в рамках пункта (f) «Обработка данных является обязательной для законных интересов контроллера данных при условии, что это не наносит ущерба основным правам и свободам носителя данных».
Информация о файлах cookie на нашем веб-сайте, целях и продолжительности использования файлов cookie включена в модуль выбора файлов cookie. Вы можете отключить или включить использование файлов cookie в соответствии с вашими предпочтениями.
5. Настройки файлов cookie в браузере
Вы можете изменить свои предпочтения в отношении файлов cookie в любое время, щелкнув значок на нашем веб-сайте. Включите или выключите использование файлов cookie на панели управления файлами cookie в соответствии с вашими предпочтениями и нажмите кнопку «Сохранить настройки». Обновите страницу, чтобы активировать настройки. Кроме того, частичная настройка использования файлов cookie может быть доступна через настройки браузера. Вы можете получить доступ к

информации об управлении файлами cookie в часто используемых браузерах по ссылкам ниже:
Adobe Analytics
https://www.adobe.com/uk/privacy/opt-out.html 
Google Adwords
https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=tr 
Google Analytics
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout 
Google Chrome
https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=tr 
Internet Explorer
https://support.microsoft.com/tr-tr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies 
MozillaFirefox
https://support.mozilla.org/tr/kb/cerezler-web-sitelerinin-bilgisayarinizda-depoladi?redirectlocale=en-US&redirectslug=Cookies 
Opera
https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies 
Safari
https://support.apple.com/tr-tr/guide/safari/sfri11471/mac 

6. Ваши права
В той мере, в какой ваши данные обрабатываются Контроллером данных, у вас есть следующие права в отношении ваших персональных данных:
6.1.  Узнать, были ли обработаны какие-либо ваши персональные данные;
6.2.  Запросить информации об обработке ваших персональных данных;
6.3.  Изучить цели обработки ваших персональных данных;
6.4.  Если ваши персональные данные были переданы третьим лицам в стране или за рубежом, получить информацию об этих лицах;
6.5.  Запросить исправление персональных данных, если они неполны или неправильно обработаны;
6.6.  Запросить удаление или уничтожение персональных данных в случае исчезновения оснований для обработки персональных данных или отсутствия у Платформы законного основания или законного интереса к обработке указанных данных;
6.7.  Обратиться к Платформе с просьбой обеспечить, чтобы третьи лица, также уполномоченные Платформой, которые обрабатывают персональные данные, соблюдали ваши права в соответствии с настоящим пунктом;
6.8.  Возражать против неблагоприятных результатов, которые могут возникнуть в результате обработки персональных данных с помощью автоматизированных систем;
6.9.  Требовать компенсации за ущерб, если вы понесли ущерб из-за незаконной обработки ваших персональных данных.

7.  Заявление к контроллеру данных:
В рамках прав, указанных в статье 11 Закона о защите персональных данных, вы можете подавать свои запросы контроллеру данных в письменной форме или с использованием зарегистрированного адреса электронной почты, защищенной электронной подписью, мобильной подписью или по адресу электронной почты, ранее сообщенному контроллером данных и зарегистрированному в системе контроллера данных.

8. Информация о контроллере данных
Название компании: Ela Hospitality Turizm ve Otelcilik A.Ş
Адрес: Kazlıçeşme Mahallesi Kennedy Cad. No: 52 C/4 Zeytinburnu/İstanbul
Веб-сайт: https://www.elahotels.com/
Адрес электронной почты: [email protected]
Зарегистрированный адрес электронной почты: [email protected]